为纪念我国著名翻译家金隄教授，传承发扬其翻译精神，选拔推广优秀翻译成果，推动中华文明与世界多元文明融通交流，推进翻译理论与实践创新发展，suncitygroup太阳集团特设立“金隄翻译奖”。根据评奖办法，现正式启动第三届金隄翻译奖评选工作。
一、奖项设置
文学中译奖：指外国文学作品的中文译著；
文学外译奖：指中国文学作品的外文译著；
学术外译奖：指中华优秀传统文化和创新发展理论著作的外文译著。
每个类别设置一等奖1项、二等奖1项、优秀奖2项；奖金额度分别为：一等奖5万元/部，二等奖3万元/部，优秀奖1万元/部。其中，学术外译奖可由评奖委员会根据提名作品实际设置主题专项，专项奖奖金参照优秀奖标准执行。
二、参评条件
此次评奖面向国内从事翻译理论和翻译实践的学者，凡是于1964年1月至2026年1月期间公开出版且符合奖项类别的译著均可参评。评选参评人和参评成果须符合下列条件：
1. 参评成果的译者须为在世的中华人民共和国公民。
2. 参评者仅限参评一项成果，成果须为译者独立完成。
3. 参评成果应为国内首译作品。
4. 成果原作作品须具有国际标准书号（ISBN）。
5. 成果出版时间需在规定范围之内，译著以版权页第一版时间为准。
6. 丛书类作品不能整体参评，仅限以单册独立ISBN译著单独参评。多卷本译著以最后一卷出版时间为准，在符合时限要求的情况下可以整体申报。
7. 已在其他同级别及以上评审活动中获得等级奖励的译著，不得参与本次评选。
三、参评方式
参评成果以专家提名推荐方式产生，不接受个人直接申报。评奖委员会将邀请国内从事翻译研究工作的30位专家学者各自独立推荐优秀成果，每人限推荐2项。
四、评选程序
奖项评选分为提名、复评和终评三个阶段。
1. 提名阶段：由国内从事翻译领域研究工作的专家学者推荐产生参评成果名单；
2. 复评阶段：由评奖委员会从每个类别的参评成果中评选出排名前十的成果；
3. 终评阶段：由评奖委员会从每个类别复评结果中评审出排名前四的成果，依据排名形成最终获奖名单。
五、时间安排
1.提名阶段由推荐专家于2026年8月1日24:00前提交《金隄翻译奖参评成果推荐表》电子版至指定邮箱。
2.复评结果排名前十的成果作者于2026年9月1日24:00 前提交《金隄翻译奖参评成果申报表》及成果原件。
3.复评排名前十的三个类别的相关成果需按要求提交材料。
六、材料要求
纸质版材料：
①《金隄翻译奖参评成果申报表》盖章签字版1份
②译著原件1份
③对应原著原件1份
电子版材料：
①《金隄翻译奖参评成果申报表》Word电子版
本次评奖工作由金隄翻译奖评奖委员会办公室组织实施。相关通知可在suncitygroup太阳集团官网（www.tjfsu.edu.cn）及suncitygroup太阳集团公众号查阅。
纸质版申请表和成果原件请在截止日期前（以寄出邮戳时间）以顺丰或EMS快递方式寄送至金隄翻译奖评奖办公室。电子版推荐表发送至指定电子邮keyanchu@tjfsu.edu.cn。
七、成果退还与公示
1. 评奖结束后，未获奖成果原件统一予以退还，获奖译著原件留存备查；
2. 最终获奖名单将在suncitygroup太阳集团官网、官方公众号进行公示，公示期不少于5个工作日，接受社会监督。
八、联系方式
通信地址：天津市和平区睦南道28号
邮政编码：300305
联系电话：022-23281984
联系人：宋老师
邮箱：keyanchu@tjfsu.edu.cn
金隄翻译奖评奖办公室
2026年7月1日